Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

au chant fatal

  • 1 sirène

    sirène [siʀεn]
    feminine noun
       b. ( = personnage) siren ; (à queue de poisson) mermaid
    * * *
    siʀɛn
    1) gén, Armée siren; ( de bateau) foghorn; ( d'usine) hooter GB, siren

    sirène des pompiers — ( dans la ville) fire siren; ( sur un camion) fire engine siren

    2) ( de mythologie) mermaid; ( au chant fatal) siren
    •
    Phrasal Verbs:
    * * *
    siʀɛn nf
    1) [police, pompiers] siren, (avant un bombardement aérien) air-raid siren
    2) (créature mythique) siren, Siren
    * * *
    sirène nf
    1 gén, Mil siren; ( de bateau) foghorn; ( d'usine) hooter GB, siren; sirène des pompiers ( dans la ville) fire siren; ( sur un camion) siren on a fire engine;
    2 Mythol gén mermaid; ( au chant fatal) siren; être séduit par les sirènes de l'argent/du pouvoir/d'Hollywood to be seduced by the allure of money/of power/of Hollywood.
    sirène d'alarme fire alarm.
    écouter le chant des sirènes to listen to the sirens' song.
    [sirɛn] nom féminin
    1. [des pompiers] fire siren
    [d'une voiture de police, d'une ambulance, d'une usine] siren
    [d'un navire] siren, (fog) horn
    3. [femme séduisante] siren

    Dictionnaire Français-Anglais > sirène

  • 2 feralis

    [st1]1 [-] fĕrālis, e [fĕrus]: Aug. de bête sauvage. [st1]2 [-] fērālis, e: - [abcl][b]a - qui a rapport aux dieux mânes, de la fête des dieux mânes. - [abcl]b - qui a rapport aux funérailles, de funérailles, funèbre. - [abcl]c - lugubre, funeste; fatal, dangereux, mortel.[/b]    - feralis annus, Tac.: année désastreuse.    - ferale carmen, Virg.: chant funèbre.    - feralia dona, Ov.: présent funeste.    - ferale, adv. Claud.: d'une manière lugubre.    - Fērālĭa, ĭum (ĭōrum), n.: les Féralies (jours de février consacrés à la mémoire des morts, fêtes des mânes: on apportait des offrandes sur les tombeaux pour apaiser les Mânes des ancêtres; pendant cette période, les mariages étaient interdits, et les temples fermés).    - feralis mensis, Col.: le mois de février.
    * * *
    [st1]1 [-] fĕrālis, e [fĕrus]: Aug. de bête sauvage. [st1]2 [-] fērālis, e: - [abcl][b]a - qui a rapport aux dieux mânes, de la fête des dieux mânes. - [abcl]b - qui a rapport aux funérailles, de funérailles, funèbre. - [abcl]c - lugubre, funeste; fatal, dangereux, mortel.[/b]    - feralis annus, Tac.: année désastreuse.    - ferale carmen, Virg.: chant funèbre.    - feralia dona, Ov.: présent funeste.    - ferale, adv. Claud.: d'une manière lugubre.    - Fērālĭa, ĭum (ĭōrum), n.: les Féralies (jours de février consacrés à la mémoire des morts, fêtes des mânes: on apportait des offrandes sur les tombeaux pour apaiser les Mânes des ancêtres; pendant cette période, les mariages étaient interdits, et les temples fermés).    - feralis mensis, Col.: le mois de février.
    * * *
        Feralis, et hoc ferale, pen. prod. Appartenant à mortuaire.
    \
        Feralis arbor. Plin. De laquelle on mettoit aucunes branches à l'huis d'une maison, pour signifier qu'il estoit mort aucun en icelle.
    \
        Arma feralia. Lucan. Bastons mortels, Qui tuent.
    \
        Epulae ferales. Plin. Banquet de funerailles.
    \
        Ferales praecones. Budaeus. Crieurs de trespassez.

    Dictionarium latinogallicum > feralis

См. также в других словарях:

  • Fatal Bazooka — Pays d’origine  France Genre musical Rap, disco, pop Années d activité Depuis 2006 …   Wikipédia en Français

  • Fatal bazooka — Pays d’origine  France Genre(s) Rap parodique Années actives Depuis 2006 Site Web …   Wikipédia en Français

  • Fatal Joy — Album par Twenty Nine Palms Sortie 1990 Durée 58 min 55 s Genre Pop Rock Label EMI …   Wikipédia en Français

  • Fatal Picards — Les Fatals Picards Les Fatals Picards Fête de la musique à Douai, en 2005 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Fatal picard — Les Fatals Picards Les Fatals Picards Fête de la musique à Douai, en 2005 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Fatal picards — Les Fatals Picards Les Fatals Picards Fête de la musique à Douai, en 2005 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Formulas Fatal to the Flesh — Album par Morbid Angel Sortie 24 fevrier 1998 Enregistrement 1997 au Morrisound Recording Durée 51:38 Genre Death metal Producteur …   Wikipédia en Français

  • Tout est fatal — Auteur Stephen King Genre Horreur Nouvelles Version originale Titre original Everything s Eventual Éditeur original Scribner Langue originale …   Wikipédia en Français

  • Tout est Fatal — est un recueil de quatorze nouvelles écrites par Stephen King, publié aux États Unis en 2002 et en France en 2003. Il est composé de 14 nouvelles, dont l ordre a été déterminé au hasard, avec des cartes à jouer. Contenu Salle d autopsie quatre… …   Wikipédia en Français

  • The Lives of Christopher Chant — Infobox Book name = The Lives of Christopher Chant title orig = translator = image caption = The current cover on the American edition. author = Diana Wynne Jones illustrator = cover artist = country = England language = English series = The… …   Wikipedia

  • Le Chant De Susannah — Auteur Stephen King Genre Fantasy, Science fiction Version originale Titre original Song of Susannah Langue originale Anglais Pays d origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»